miércoles, 13 de mayo de 2015

¡¡¡QUE FRÍO HACE!!! // QUÉ FRET FA!!!

27/4/15

Bueno, ¡primera noche en Burgos superada!. Que bien hemos "dormido"... Ya ha empezado el segundo dia, aquí, en la otra punta de España, exactamente a 625 Km de nuestra casa, donde hemos vivido muchas cosas y infinidad de recuerdos tanto malos, como buenos. Pero no voy a ponerme muy sentimental y voy a centrarme. Hoy iremos al colegio Aurelio Gómez para asistir a una charla sobre el uso de los móviles donde nos comentaran también varias apps para usar en clase.

Doncs, primera nit a Burgos superada!. Que bé hem "dormit"... Ja ha començat el segon dia, ací, en l'altra punta d'Espanya, exactament a 625 Km de la nostra casa,on hem viscut moltes coses i infinitat de records tant bons, com roïns. Però no vaig a posar-me molt sentimental i vaig a centrar-me. Hui anirem al col·legi Aurelio Gómez per a assistir a una xarrada sobre l'ús dels mòbils on ens comentaran també diverses apps per a usar en classe.   



Después de la charla, los alumnos del instituto nos llevaron de paseo por el río Arlanzón donde nos explicaron las principales características del río, como la distancia desde su nacimiento hasta su desembocadura (115 Km) on la fauna y la 
vegetación del lugar.

Després de la xarrada, els alumnes de l'institut ens van portar de passeig pel riu Arlanzón on ens van explicar les principals característiques del riu, com la distància des del seu naixement fins la seua desembocadura (115 Km) o la fauna i la vegetació del lloc.



A continuación fuimos al Parque de la Isla, un gran parque con infinidad de tipos de árboles, tanto del lugar como de otros paises. Ahí hicimos nuestra primera actividad con el móvil: buscar una espécie autóctona de Burgos. La mía fue el falso platanero.

A continuació vam anar al Parc de l'Illa, un gran parc amb infinitat de tipus d'arbres, tant del lloc com d'altres països. Ací vam fer la nostra primera activitat amb el mòbil: buscar una espècie autòctona de Burgos. La meua va ser el fals plataner.


Por la tarde hicimos actividades deportivas, desde hacer tiro con arco hasta hacer escalada o geocatch (encontrar una serie de números en diferentes lugares con la app de Google Maps).

A la vesprada vam fer activitats esportives, des de fer tir amb arc fins a fer escalada o geocatch (trobar una sèrie de números en diferents llocs amb l'app de Google Maps).
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario